【あ艦これ様】【艦これ】この背中の張り紙の文字ってどんな意味なん?

http://akankore.doorblog.jp/archives/55404719.html

べふ様
https://twitter.com/56_Nyaaaaan/status/1350360139014971392

最後のコマ
サウスダコタのジャケットに
張り付いている紙のことですね

私もこれ自体は見まして
何かの悪口関係だろうな
というところで止まっていました

> 361: 名無しさん 21/01/17(日)00:29:23 ID:pU.ij.L28
> >>327
> クソッタレのち〇こ
> 実際のサウスダコタのことを例の事件後にワシントンの乗員が呼んだ名前の一つ
>
> 368: 名無しさん 21/01/17(日)00:29:44 ID:54.b3.L43
> >>327
> ワシントンの乗員からは「大きなクソッタレ」(Big Bastard)、艦名を捩った「クソッタレの男根」(Shitty Dick)などという不名誉なあだ名も付けられている
>
> 386: 名無しさん 21/01/17(日)00:30:39 ID:F6.x0.L3
> >>361
> >>368
> あぁ史実ネタなのね…

一部伏せました

はーそういうことか
史実ネタだったのですね

コメント
一部センシティブ?な内容を含む可能性のある
ものがありますのでご注意を

その中で

> 35. 名も無き提督 2021年01月18日 01:25ID:v9cgIj940
> >>13
> 簡単に言うとだな、霧島とダゴタが壮絶な殴り合いしてる後ろからワシントンが霧島仕留めたわけだが
> そのあと、ダコタの妖精さん(艦長)がマスコミのインタビューで
> 「ワシントンの連中、あたしらを見捨てて逃げやがった!、あ、霧島仕留めたのあたしらだからな!」
> ってアピールしまくったせいでワシントンの妖精さんたちが切れて
> 「あんたら一方的に殴られてただけじゃない!そもそも霧島仕留めたのは私達だから!」
> って一触即発になったところで双方の妖精さんたちが酒場で顔合わせして、警察が出動して双方のクルーで留置所が満杯になるぐらいの大ゲンカやらかしたって史実があんのよ
> ちなみにこの遺恨は戦後までずーっと続いたそうな
>
> まあ、今の鎮守府のちょっかい合戦ぐらいならまだ平和でいいんでないかね?

分かりやすい
遺恨がずっと続いていたというのがしんどいですね